A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Letra de la canción con traducción al español

They can say whatever
Ellos pueden decir lo que sea
I’ma do whatever
yo haré lo que sea
No pain is forever Yup!
el dolor nunca es eterno
You know this
sabes que
Tougher than a lion
soy mas fuerte que un león
Ain’t no need in tryin
no hay necesidad de sufrir
I live where the sky ends Yup!
yo vivo, donde el cielo termina
You know this
lo sabes.
 
Never lying
Nunca mientas
Truth teller
di la verdad
That Rihanna reign just won’t let up
di que el reinado de Rihanna simplemente no terminó
All black on
todos los negros arriba
Black top shades
mas negro que las tinieblas
Black top maybach
mas negro que la vida de soltero
I’ma rock this sh*t
soy tan fuerte como una loba
Like fashion
como la moda
As in goin to this Gang stop
cuando vas a una oferta de ganga
And my runway never looked so clear
y mi pasarela nunca la veras tan limpia
But the hottest bit** in heels right here
sólo a la mas atrevida en tacones
No fear
Sin miedo
And while you’re gettin your cry on
y mientras tu paras llorando
I’m gettin my fly on
Yo alzare mi vuelo
Sincere
sinceramente
I see you aiming at my pedestal
puedo notar que tu objetivo es mi pedestal
I better let you know
mejor te haré saber
 
That I, I, I, I’m so hard
Que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
That I, I, I, I’m so hard
que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
That I, I, I, I’m so hard
que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
So hard, So hard, So hard, So hard
dura, dura, dura, dura
 
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
So hard, So hard, So hard, So hard
dura, dura, dura, dura
 
All up on it
Todos arriba
Know u wanna clone it
sabes que quiero clonarlo
Aint like me (that chick to flaunt it)
no eres como yo (que chica para hacer alarde de ello)
Ride this beat beat beat (like a pony)
Ride este ritmo ritmo ritmo (como un pony)
Meet me at the top (top) top
monta este ritmo, ritmo, ritmo (como un pony)
(Getting loaded)
(Primeros cargado)
Who think they test me now?
Que piensan que me prueban ahora?
Run through this town I shut it down
Ejecutar a través de esta ciudad la apago
Brilliant resilient fanmail from 27 million
Fanmail elástica brillante de 27 millones
 
And I want it all
Y quiero que todos
Gonna take more than that
tomen mas que esto
Hope that I know you got
espero que tu lo tengas.
 
I need it all
Necesito todo
The money the fame the cars the clothes
el dinero, la fama, los carros, las ropas
I can’t just let you run up on me like that
no puedo dejarte pasar sobre mi
(all up on me like that) yeah
(todos arriba mío como para que…)
 
I see you aiming on my pedestal
Puedo notar que tu objetivo es mi pedestal
So I think I gotta let u know
mejor te haré saber
 
That I, I, I, I’m so hard
Que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
That I, I, I, I’m so hard
que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
That I, I, I, I’m so hard
que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
So hard, So hard, So hard, So hard
dura, dura, dura, dura
 
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
So hard, So hard, So hard, So hard
dura, dura, dura, dura
 
Where them girls talkin trash at? x2 Where they at? x3
¿Donde están las chicas que hablaban porquerías? ¿Donde están?
Where them bloggers at? x2 Where they at? x3
¿donde están los bloggers? ¿donde están?
Where your lighters at? x2 Where they at? x3
¿donde están los “valientes”? ¿donde están?
 
So hard, So hard, So hard, So hard
Dura, dura, dura, dura
 
That I, I, I, I’m so hard
Que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
That I, I, I, I’m so hard
que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
That I, I, I, I’m so hard
que yo, yo, yo soy dura
Yeah, Yeah, Yeah, I’m so hard
yeah, yeah, yeah, soy dura
So hard, So hard, so hard
dura, dura, dura, dura
 
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
Yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up)
yeah, yeah, yeah (que el rango de Rihanna no puede ser superado)
So hard, so hard, so hard.
dura, dura, dura, dura.

Traducido por Emma

« Wait Your Turn Rated R Canciones Rockstar 101 »